Book
Le crabe et le singe / Junji Kinoshita ; illustrations de Kon Shimizu ; traduction du japonais de Yachiyo Gamo ; adaptation de Barbara Pilot.
"Une maman crabe, ayant semé un noyau de kaki en espérant se nourrir bientôt de ses fruits, se fait berner par un malicieux singe qui lui vole son butin, ne pouvant elle-même le cueillir. À sa demande, le singe lui lance un kaki et l'écrase sous le poids du projectile sucré. De sous la carapace inerte du crustacé aplati comme une crêpe, sort une multitude de bébés crabes. Bien décidés à venger leur mère, les petits joindront à leur projet punitif un marron sauteur, une guêpe, une bouse de vache, un bâton et un mortier de pierre... -- Un conte japonais facétieux, jouant sur l'effet d'accumulation et de répétition, que mettent en scène, dans le même esprit, des lavis en noir et rouge, s'inspirant de l'art traditionnel oriental."-- [SDM]
Record details
- ISBN: 9782809700282
- ISBN: 2809700281
- Physical Description: 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 33 cm.
- Edition: L'édition française
- Publisher: Arles, France : Picquier Jeunesse, 2008.
- Copyright: ©2008.
Search for related items by subject
| Subject: | Contes. Crabes > Fiction. Singes > Fiction. Gourmandise > Fiction. Tromperie > Fiction. Vengeance > Fiction. |
Available copies
- 1 of 1 copy available at BC Interlibrary Connect. (Show)
- 1 of 1 copy available at Prince Rupert Library.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Holdable? | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prince Rupert Library | MJF JP Kino (Text) | 33294002087617 | Multilingual Juvenile French - First Floor | Volume hold | Available | - |
| LDR | 00620nam a22 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 126841170 | ||
| 003 | SITKA | ||
| 005 | 20200725220828.0 | ||
| 008 | 200725r20061959fr a e 000 1 fre d | ||
| 020 | . | ‡a9782809700282 ‡q(hardcover) : ‡c15,50 € | |
| 020 | . | ‡a2809700281 ‡q(hardcover) | |
| 040 | . | ‡aSITKA ‡beng ‡erda ‡cSITKA | |
| 082 | 0 | 4. | ‡a[E] ‡223 |
| 092 | . | ‡aMJF Kino ‡5BPR | |
| 100 | 1 | . | ‡aKinoshita, Junji, ‡d1914-2006, ‡eauthor. |
| 245 | 1 | 3. | ‡aLe crabe et le singe / ‡cJunji Kinoshita ; illustrations de Kon Shimizu ; traduction du japonais de Yachiyo Gamo ; adaptation de Barbara Pilot. |
| 250 | . | ‡aL'édition française | |
| 264 | 1. | ‡aArles, France : ‡bPicquier Jeunesse, ‡c2008. | |
| 264 | 4. | ‡c©2008. | |
| 300 | . | ‡a1 volume (non paginé) : ‡billustrations en couleur ; ‡c33 cm. | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 520 | . | ‡a"Une maman crabe, ayant semé un noyau de kaki en espérant se nourrir bientôt de ses fruits, se fait berner par un malicieux singe qui lui vole son butin, ne pouvant elle-même le cueillir. À sa demande, le singe lui lance un kaki et l'écrase sous le poids du projectile sucré. De sous la carapace inerte du crustacé aplati comme une crêpe, sort une multitude de bébés crabes. Bien décidés à venger leur mère, les petits joindront à leur projet punitif un marron sauteur, une guêpe, une bouse de vache, un bâton et un mortier de pierre... -- Un conte japonais facétieux, jouant sur l'effet d'accumulation et de répétition, que mettent en scène, dans le même esprit, des lavis en noir et rouge, s'inspirant de l'art traditionnel oriental."-- ‡c[SDM] | |
| 650 | 0. | ‡aContes. | |
| 650 | 0. | ‡aCrabes ‡vFiction. | |
| 650 | 0. | ‡aSinges ‡vFiction. | |
| 650 | 0. | ‡aGourmandise ‡vFiction. | |
| 650 | 0. | ‡aTromperie ‡vFiction. | |
| 650 | 0. | ‡aVengeance ‡vFiction. | |
| 700 | 1 | . | ‡aShimizu, Kon, ‡d1912-1974, ‡eillustrations. |
| 700 | 1 | . | ‡aGamo, Yachiyo, ‡etranslator. |
| 700 | 1 | . | ‡aPillot, Barbara, ‡eadapator. |
| 901 | . | ‡a126841170 ‡b ‡c126841170 ‡tbiblio | |
